painter Goyo Dominguez

среда, 30 ноября 2011 г.

Конфетка от Тони / Tonia's give-avway

Это была конфетка, выигранная 23 августа - в день моего 50-летия. Чудеса бывают)))
А еще кошечка напоминает мою Марту - сиамскую кошечку, которая была у меня до Симы. Она прожила 20 лет!
Но вернусь к конфетке. Сделала её Тоня, у которой очень необычные игрушки. Эта киса будет стоять на полочке. Уже стоит))) Я только достала её для фотосессии. Но Сима не дала пофоткать толком. Я со временем сделаю получше фотографии и добавлю сюда.



Тоня, спасибо ОГРОМНОЕ! Сима не поцарапала ничего. Я отобрала сразу)))


А такая была моя Марта...

Вышивка с Симой? / A cross-stitch with Sima?

Я вышила еще один дизайн Барбары Аны. Я - её фанатка))) Еще я люблю дизайны Ринато Паролина. Но Бардара смешнее.
Я выбрала этот дизайн, т.к. котик на нем напоминает мою Симу. И цвета очень радостные.


понедельник, 28 ноября 2011 г.

Устала... Надо посмотреть на котов))) / I am tired... Time to look at cats)))

Не люблю понедельники. Устаю. Но фотографии котов заставляют меня улыбнуться.
I don't like Mondays. I am usually tired. But cat's pictures make me smile.






суббота, 26 ноября 2011 г.

Радуга! / A rainbow

Я люблю многоцветье, поэтому мне очень нравятся вещи, придуманные и исполненные Алевтиной Минчуковой. Познакомилась я с её работами В Контакте. Вот ссылочка.
А пока фотографии. Наслаждайтесь!!!










Как вам такая радуга? А фигурку оценили? Хороша!!!

пятница, 25 ноября 2011 г.

Мамина вышивка - рождественный котейка / Mom's cross-stich - A X-mas cat

Мамина работа. Мне очень нравится.
Mom's work. I like it so much!


Подарки моих учеников-II / Presents from my students - II

Я уже готовлюсь к Новому Году. На следующей неделе буду украшать свой кабинет. 2 небольшие вышивки уже есть. Мамины. А теперь есть еще и гирлянда для моей белой доски. Гирлянду мне подарила Катя Анциферова - моя 9-классница.
Фотографии мастерицы в школе будут позднее. Пока - домашние. Красный палас ярковат... Поздно я это поняла)))
------------------------------------------------------------------------------------
I have been getting ready for X-mas. Next week I will start decorating my classroom. Two small pictures have been there - Mom's cross-stitches. And now I have more - there is a garland made by Kate - my student. I am going to take her picture in the classroom. Today - pictures made at home. My red carpet wasn't good for the pictures, but I didn't see it then)))




И, по традиции, мохнатая хозяйка прибежала погрызть и помешать)))
And this is a tradition - a fluffy hostess is here)))


Пришлость всё спрятать... А жаль. Такая красота!!! Повезло мне, да?
I had to hide it... Such a pity.
The garland is beautiful!! I am lucky, aren't I?

Очень смешно))) Про обезьянку.

Даю ссылку. Идите вниз - до "Мы в ответе за тех, кого приручили". Это авиационный форум. Авиатор смешно пишет. Есть мат, но очень милый, на мой взгляд)))
А вот и ССЫЛКА.

Победительница / The winner!

Конфетку я только что разыграла. Было 63 желающих. Я вытянула 23 номер.

Викуся, это ты!

Я очень волновалась перед розыгрышем. Помолилась Богу. Я редко хожу в церковь, но икона дома есть, и я прошу помощи у Бога в сложные моменты.
Дорогие мои читательницы и просто участники розыгрыша. Мы еще встретимся на розыгрыше конфеток, очень надеюсь)))
Спасибо всем, кто забегает ко мне в гости. Очень ценю ваши комментарии и критику. Спасибо за добрые слова.
Доброе слово и кошке приятно)))
(Без кошек у меня редко что обходится, хих)

четверг, 24 ноября 2011 г.

Подарки учеников-I / Presents from my students-I

Я люблю дарить подарки, но и получать тоже))) Есть особые подарки - сделанные руками моих учеников. Их много, и пост будет не один.
Начну с Маши и Кати Паниных. Это выпускницы прошлого года. Мои самые сильные ученицы за все годы моей работы в школе (16 лет). Они очень хорошо знают три иностранных языка - английский, немецкий, финский. Обе играли в моих спектаклях на английском языке, выигрывали в районной олимпиаде по английскому... Много заслуг))) Обе прекрасно рисуют и могут создавать изумительные вещи своими руками.


Тут они в 6 или 7 классе(4 или 5 лет назад).Рядом со мной Катя, а Маша справа вторая.


Я - не учитель физкультуры))) Это у девочек была физкультура, а они мне подарили футболку на день учителя. Разрисовали сами - там два чертенка)))

На сегодня всё, но подарки еще были))) Храню! Тащусь))) - пардон за выражение....

Сегодня День Благодарения в США и Канаде. Я тоже благодарю Бога))) Господи, спасибо, что у меня учились Катя и Маша! Мне так повезло!

воскресенье, 20 ноября 2011 г.

Не очень... / Not so good...

У Саши в блоге про секционку есть красивые модели с разноцветными рукавами. А мне на такие не везет. Хотя идею эту я давно использую. Неудачно)))

1) Красиво, но мало. Не ношу.


2) Рукава хорошие, но тунику снизу зря украсили жаккардом. Вязала мама. Идея моя.


3) Платье, на рукава которого не хватило красных ниток))) Тоже не ношу.


Вот такие проколы))) Красивые, вроде, вещи, но не удались...
Первую и третью модель вязала я.

суббота, 19 ноября 2011 г.

Суббота... / Saturday...

По субботам я работаю. Отдыхать начну завтра. Пока смотрю на котов. Они мне повышают настроение)))
---------------------------------------
I work on Saturdays. The rest will start tomorrow. Now I am looking at cats. They are making my mood better)))







Это Сима зевает. В детстве)))

среда, 16 ноября 2011 г.

Блокнотоголик)) / Notebookholic)))

Подготовка к Новому году - блокноты. Деда мороза вышивала пару лет назад моя американская подруга.
-------------------------------------------------------------------------------
Getting ready for the New Year - notebooks. Father Frost was stitched by my American pen-pal a few years ago.



понедельник, 14 ноября 2011 г.

Мамин снеговик / Mom's snowman

Я тоже вышивала такого снеговика, но мой - для прикладных вышивок. А мамин я оформила в рамочку. Завтра отнесу в школу. Ну а к Новому году он вернется домой.
-----------------------------------------------------------------------------------
I have stitched the same design but my work is not for framing. Mom's snowman will be at school, so I used a frame. But by the New Year's day it will have come home.



Конфетка - подготовка к Новому году))) / My Blog Candy

Я решила устроить очень быструю конфетку. Кто успеет - тот и достоин)))
It is a candy for knitting lovers. It is going to be on the 25th of November.



Нет, причина другая. В состав конфетки входит 200г серебряных ниточек, которые хороши для снежинок и других новогодних украшалок. Я попробовала - снежинки прекрасные! Немного накрахмалить надо. Разыграем конфетку 25 ноября. Иначе не успеть вам ничего связать. Даже мелочи.
Еще я положила 500г ниточек для летней вязалочки. Моя тетя вязала её крючком. Красиво!
Нитки называются Lama cotton cascad mono.В 100г 375м. Хлопок - 57%, вискоза - 43%.
На фото еще подсвечник.
Возможны сюрпризики)))
-----------------------
Итак, становиться ПЧ не надо, ссылки на конфету - на ваше усмотрение. Но надо оставить коммент и не быть конфетным блогом. Другие страны приветствуются!
--------------------
Список сладкоежек будет здесь -

1) mama_olya
2) Елена
3) ЕленаСчастье
4) KoshkaLu
5) A-lena
6) coccinelle
7) Tashechana
8) Leviana
9) olgaolivia35
10) Μαiρη
11) desdemona
12) Rinako
13) Динни
14) sp-rono
15) innakentiy
16)Наташа
17) Jp
18) Ольга
19) Smitiha
20) irochka30
21) Олюшка
22) Арина
23) Викуся
24) Swetab
25) olga72
26) Dana
27) Marishka
28) Наталья Мон
29) Таня-голубинка
30) Люда
31) Llopes
32) Екатерина
33) Юлия
34) Natalija_M
35) inga
36) Nat_Peres
37) Iruscia
38) Ольга
39) Миелена
40) Lenka-Elenka
41) Ольга
42) Ukka
43) Ольга Панкова
44) Germes
45) Уточк@
46) ironwind
47) Анастасия Лапинская (mamaAsja)
48) Zarazjuka Natali
49) Anika
50) Anna_S
51) Frei
52) LjalkA
53) MozAnna
54) Natalia-luna
55) Tanya-Ukhova-mama
56) Ginger - Светлана
57) Тапка
58) Ultramarine
59) Mupsa
60) Пухлик
61) ilona
62) Solnushko
63) lentochka

воскресенье, 13 ноября 2011 г.

Мама вышила! / Mom has stitched!

Это мама вышила. Стоят на полочке - они маленькие, но очень уютные.
They are stitched by Mom. I have put them on the shelf/ They are small and cozy.



Как жаль, что не я их вышивала))) Это дизайны Джардина Прайва.
I wish I had stitched them))) The designer is Jardin Prive.

И еще домики, которые меня удивили.
And buildings that have amused me.


Обожаю Писарро!


Это где-то в Польше.


Это еще не достроено, вроде. Эмираты.